这家企业正蒸蒸日上。
The business is going from strength to strength.
▼点击显示答案
going英 /ˈɡəʊɪŋ/|美 /ˈɡoʊɪŋ/
from英 /frɒm/|美 /frɑm/
strength英 /streŋθ/|美 /strɛŋθ/|英 /streŋθ/|美 /strɛŋθ/
to英 /tə/|美 /tə/
解释
going 是动词 go 的现在分词形式，表示"进行、发展"的状态。
from 是介词，表示"从...开始"。
strength 是名词，意思是"力量、优势"。
to 是介词，表示"到..."。
from strength to strength 是一个固定短语，字面意思是"从一个优势到另一个优势"，引申为"不断进步、蒸蒸日上"的意思。
The business is going from strength to strength.
going 是动词 go 的现在分词形式，表示"进行、发展"的状态。 from 是介词，表示"从...开始"。 strength 是名词，意思是"力量、优势"。 to 是介词，表示"到..."。 from strength to strength 是一个固定短语，字面意思是"从一个优势到另一个优势"，引申为"不断进步、蒸蒸日上"的意思。