税收又涨了，我们也只能忍着。
With taxes rising again, we'll just have to grin and bear it.
▼点击显示答案
grin英 /ɡrɪn/|美 /ɡrɪn/
and英 /ænd/|美 /ænd/
bear英 /beə/|美 /bɛr/
it英 /ɪt/|美 /ɪt/
解释
grin 的意思是"咧嘴笑"，这里指强颜欢笑。
and 是连词，表示并列关系。
bear 的意思是"忍受、承受"。
it 指代前面提到的"税收上涨"这件事。
grin and bear it 是一个固定短语，字面意思是"笑着忍受"，实际表示"默默忍受、逆来顺受"的意思。
With taxes rising again, we'll just have to grin and bear it.
grin 的意思是"咧嘴笑"，这里指强颜欢笑。 and 是连词，表示并列关系。 bear 的意思是"忍受、承受"。 it 指代前面提到的"税收上涨"这件事。 grin and bear it 是一个固定短语，字面意思是"笑着忍受"，实际表示"默默忍受、逆来顺受"的意思。