派对过后,他并没有更快乐。

After the party, he was none the happier.

点击显示答案

After the party, he was none the happier.

none 在这里是副词,表示"毫不、一点也不"。 the 在这里是副词,用于比较级前,表示"更加、越发"。 happier 是形容词 happy 的比较级形式,表示"更快乐"。 none the happier 是一个固定搭配,字面意思是"一点也不更快乐",实际表示"并没有变得更快乐",强调状态没有改变。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习