She resolved to continue until the bitter end.

until 是介词，表示"直到...为止"，强调持续到某个时间点或事件发生。 the 是定冠词，在这里特指某个特定的"end"。 bitter 本义是"苦的"，在这里比喻为"痛苦的、艰难的"。 the bitter end 是一个固定短语，字面意思是"痛苦的终点"，引申为"最后、直到尽头"，常用来形容坚持到最困难的阶段。