These ridiculous rules and regulations should have been done away with years ago.

done 是动词 do 的过去分词形式，do 的基本意思是"做"。 away 是副词，表示"离开、远离"。 with 是介词，表示"伴随、用"。 done away with 是一个固定短语，意思是"废除、摆脱"，字面意思是"用某种方式使其离开/消失"。