She has served three years so far and will be released next year.

served 是动词 serve 的过去分词形式。serve 在这里指"服刑、服役"，即完成法律规定的刑期。 so far 是固定短语，意思是"到目前为止、迄今"，表示从过去某一时间点持续到现在的情况。 will be released 是被动语态的未来时态，release 指"释放、使自由"，这里指刑满释放。