Taking a vacation was out of the question because of the tight deadline.

was 是 be 动词的过去式，表示"是"的状态。 out 在这里表示"不在...范围内"或"排除在外"。 of 是介词，表示所属关系或来源。 the 是定冠词，特指某个事物。 question 的意思是"问题"，在这里指"考虑的事项"或"可能性"。 out of the question 是一个固定短语，字面意思是"不在考虑范围内"，实际含义是"不可能的"或"不予考虑的"。