What are you up to this weekend?

are 是 be 动词的现在时复数形式，在这里与 you 搭配使用，构成疑问句。 up 本意是"向上"，在这个短语中表示"正在进行"或"忙于"的状态。 to 是介词，表示方向或目的，在这里与 up 搭配构成固定短语。 are up to 是一个固定短语，意思是"正在做"或"打算做"，常用于询问某人近期的活动或计划。