The investigation focused on his failure to inform the team about the risks.

failure 是名词，来自动词 fail（失败、未能做到），指"失败、未能做到某事"的情况。 to 在这里是不定式符号，与动词 inform 构成不定式短语 to inform，表示"去告知"的动作。 failure to inform 这个短语表示"未能告知"或"没有履行告知义务"，强调没有完成应该做的告知行为。