他试图说服他的朋友加入那个俱乐部。
He tried to talk his friend into joining the club.
▼点击显示答案
talk英 /tɔːk/|美 /tɔk/
into英 /ˈɪntuː/|美 /ˈɪntu/
解释
talk 在这里是动词，意思是"谈话、交谈"，但在这个短语中特指"说服"的尝试。
into 是介词，本义是"进入...里面"，在这里与 talk 搭配构成短语 talk sb into doing sth，表示"说服某人做某事"。
talk sb into doing sth 是一个固定搭配，意思是"说服某人做某事"，强调通过言语劝说让对方改变主意。
He tried to talk his friend into joining the club.
talk 在这里是动词，意思是"谈话、交谈"，但在这个短语中特指"说服"的尝试。 into 是介词，本义是"进入...里面"，在这里与 talk 搭配构成短语 talk sb into doing sth，表示"说服某人做某事"。 talk sb into doing sth 是一个固定搭配，意思是"说服某人做某事"，强调通过言语劝说让对方改变主意。