我们必须找到最能吸引读者注意力的书籍。
We have to find the books that best grab the reader's attention.
▼点击显示答案
grab英 /ɡræb/|美 /ɡræb/
reader's英 /ˈriːdəz/|美 /ˈridərz/
attention英 /əˈtenʃn/|美 /əˈtɛnʃən/
解释
grab 的本义是"抓住、攫取"，在这里用作比喻意义，表示"强烈吸引"。
the 是定冠词，在这里特指"读者的"注意力。
reader's 是名词 reader（读者）的所有格形式，表示"读者的"。
attention 的意思是"注意力、关注"。
grab the reader's attention 这个短语整体意思是"吸引读者的注意力"，指内容能够引起读者强烈的兴趣和关注。
We have to find the books that best grab the reader's attention.
grab 的本义是"抓住、攫取"，在这里用作比喻意义，表示"强烈吸引"。 the 是定冠词，在这里特指"读者的"注意力。 reader's 是名词 reader（读者）的所有格形式，表示"读者的"。 attention 的意思是"注意力、关注"。 grab the reader's attention 这个短语整体意思是"吸引读者的注意力"，指内容能够引起读者强烈的兴趣和关注。