He tried to rip the letter from her hands, but she held on tightly.

rip 的意思是"撕开、扯开"，常用来形容用力拉扯的动作。 from 在这里表示"从...中"，表示动作的起点或来源。 rip from 组合起来表示"从...处用力夺走/扯下"，强调动作的突然性和力度。