孩子在玩耍时不小心把娃娃的胳膊扯掉了。
The child accidentally ripped off the doll's arm while playing.
▼点击显示答案
ripped英 /rɪpt/|美 /rɪpt/
off英 /ɒf/|美 /ɔf/
解释
ripped 是动词 rip 的过去式，rip 的意思是"撕开、扯开"，通常指用力将某物从主体上分离。
off 在这里是副词，表示"脱离、离开"的状态，常与动词搭配表示"完全分离"的动作。
ripped off 这个短语表示"用力撕扯使某物完全脱离"，在句中指"把娃娃的胳膊扯掉"这个动作。
The child accidentally ripped off the doll's arm while playing.
ripped 是动词 rip 的过去式，rip 的意思是"撕开、扯开"，通常指用力将某物从主体上分离。 off 在这里是副词，表示"脱离、离开"的状态，常与动词搭配表示"完全分离"的动作。 ripped off 这个短语表示"用力撕扯使某物完全脱离"，在句中指"把娃娃的胳膊扯掉"这个动作。