She was so shocked that she almost dropped dead.

dropped 是动词 drop 的过去式，drop 本意是"掉落、下降"。 dead 是形容词，意思是"死亡的、无生命的"。 dropped dead 是一个固定表达，字面意思是"突然倒下死亡"，用来形容因极度震惊或突发疾病而猝死的情况。