这项研究的发现与该领域的既定理论相左。
The study's findings run counter to established theories in the field.
▼点击显示答案
run英 /rʌn/|美 /rʌn/
counter英 /ˈkaʊntə/|美 /ˈkaʊntər/
to英 /tə/|美 /tə/
解释
run 在这里是动词，意思是"进行、运作"，引申为"呈现某种状态或方向"。
counter 作为名词时指"柜台"或"计数器"，作为前缀或形容词时表示"相反的、对立的"。
to 是介词，表示方向或关系，这里引出比较对象。
run counter to 是一个固定短语，意思是"与...相反/相悖"，表示两种事物或观点存在对立关系。
The study's findings run counter to established theories in the field.
run 在这里是动词，意思是"进行、运作"，引申为"呈现某种状态或方向"。 counter 作为名词时指"柜台"或"计数器"，作为前缀或形容词时表示"相反的、对立的"。 to 是介词，表示方向或关系，这里引出比较对象。 run counter to 是一个固定短语，意思是"与...相反/相悖"，表示两种事物或观点存在对立关系。