They felt deep disappointment when their son failed the exam.

deep 是形容词，意思是"深的"，既可以表示物理上的深度（如 deep water 深水），也可以表示情感上的强烈程度（如 deep love 深深的爱）。在这里修饰 disappointment（失望），表示"深深的失望"。