A year abroad would do her a world of good.

do 在这里是动词，表示"带来、产生"的效果。 her 是代词 she 的宾格形式，指代前文提到的女性。 a 是不定冠词，表示"一个"或"某种"。 world 本义是"世界"，在这里用作比喻，表示"极大的范围或程度"。 of 是介词，表示所属关系或性质描述。 good 是名词，指"好处、益处"。 do someone a world of good 是固定短语，字面意思是"给某人带来一个世界的好处"，实际表示"对某人大有好处/非常有益"。