当老国王去世时，他的儿子登上了王位。
When the old king died, his son ascended to the throne.
▼点击显示答案
throne英 /θrəʊn/|美 /θroʊn/
解释
the 是定冠词，特指某个已知或特定的对象。
throne 的本义是"王座"，指君主在加冕或正式就职时所坐的象征权力的椅子。
the throne 在这里指"王位"——即君主所拥有的统治权与地位（而非具体的椅子）。ascend to the throne 是一个固定短语，字面意思是"登上王座"，实际指"继承王位、登基成为新君主"。
When the old king died, his son ascended to the throne.
the 是定冠词，特指某个已知或特定的对象。 throne 的本义是"王座"，指君主在加冕或正式就职时所坐的象征权力的椅子。 the throne 在这里指"王位"——即君主所拥有的统治权与地位（而非具体的椅子）。ascend to the throne 是一个固定短语，字面意思是"登上王座"，实际指"继承王位、登基成为新君主"。