Many students experience an overload of assignments during exam season.

overload 是由前缀 over-（表示“过度、超过”）和 load（负荷、负载）组成的复合词，字面意思是“超负荷”。在这里指“作业量超过正常承受范围”的情况。