She is a very down-to-earth person who always gives practical advice.

down-to-earth 是一个复合形容词，由三个单词组成：down（向下）、to（到）和 earth（地面）。字面意思是"脚踏实地的"，引申为"务实的、实际的、不浮夸的"。 这个短语形象地描述了一个人像双脚稳稳地踩在地上一样，做事踏实可靠，不虚浮。