他巨大的受欢迎程度主要在于他务实的态度。

His huge popularity mainly lies in his down-to-earth attitude.

点击显示答案

His huge popularity mainly lies in his down-to-earth attitude.

down-to-earth 是一个复合形容词,由三个部分组成:down(向下)、to(到)和 earth(地面/泥土)。字面意思是"脚踏实地的",引申为"务实的、实际的、不浮夸的"态度或作风。这个短语形象地描述了一个人做事踏实、不虚浮的特点。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习