The comedian's humor doesn't always come across well on television.

come 的基本意思是"来、到达"，在这里表示"呈现、表现"的意思。 across 本义是"穿过、横跨"，引申为"传达、被理解"的意思。 come across 这个短语动词表示"被理解、被领会"，特别指通过某种方式传达的信息或情感是否能够被对方正确接收和理解。