Their troublesome teenage son consistently failed his classes.

troublesome 是由名词 trouble（麻烦）加上后缀 -some 构成的形容词。-some 这个后缀表示"有...特性的"或"容易...的"，所以 troublesome 意思是"带来麻烦的"或"令人烦恼的"。 teenage 是由 teen（青少年）加上后缀 -age（表示年龄阶段）构成的形容词，指"青少年的"或"十几岁的"。 troublesome teenage 组合起来形容一个"处于青春期且经常制造麻烦的"孩子。