他的道歉起初看似真诚,但仔细一想,他的话听起来并不诚恳。

His apology seemed sincere at first, but upon reflection, his words rang hollow.

点击显示答案

His apology seemed sincere at first, but upon reflection, his words rang hollow.

rang 是动词 ring 的过去式,ring 本意是"发出响声、鸣响",在这里引申为"听起来"。 hollow 本义是"中空的",引申为"空洞的、不真诚的"。 rang hollow 这个短语表示"听起来空洞/不诚恳",形容话语缺乏真实情感或诚意。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习