Sad to say, the violin was never found.

sad 的意思是"悲伤的、难过的"，在这里表示一种遗憾的情绪。 to 是不定式符号，用于连接动词原形，表示目的或结果。 say 的意思是"说、讲"，在这里指"表达、陈述"。 sad to say 是一个固定短语，意思是"令人遗憾地说"，用于表达对某件不如意事情的惋惜之情。