Yes, sad to say, I've seen that movie fifteen times.

sad 的意思是"悲伤的、难过的"，在这里表示"令人遗憾的"。 to 是不定式符号，用于引出动词原形 say。 say 的意思是"说、讲"，这里指"表达、陈述"。 sad to say 是一个固定短语，字面意思是"遗憾地说"，常用来引出令人遗憾或不好意思承认的事实，可以翻译为"说来惭愧"或"说来遗憾"。