人命关天——我们可不是在开玩笑。

Someone's life is at stake - we're not playing games.

点击显示答案

Someone's life is at stake - we're not playing games.

playing 是动词 play 的现在分词形式,play 的基本意思是"玩耍、游戏",在这里引申为"开玩笑、不认真对待"。 games 是 game 的复数形式,game 指"游戏、比赛",在这里与 playing 搭配使用,字面意思是"玩游戏",引申为"不严肃对待"。 playing games 这个短语在这里表示"开玩笑、不当回事",强调当前情况非常严肃,不能儿戏。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习