由于所有这些延误,我的耐心正在消磨殆尽。
My patience is wearing thin with all these delays.
▼点击显示答案
wearing英 /ˈweərɪŋ/|美 /ˈwɛrɪŋ/
Thin英 /θɪn/|美 /θɪn/
解释
wearing 是动词 wear 的现在分词形式,wear 在这里不是"穿戴"的意思,而是表示"逐渐消耗、磨损"的比喻用法。
thin 是形容词,本义是"薄的、瘦的",在这里与 wear 搭配使用表示"逐渐变少、减弱"的状态。
wearing thin 是一个固定短语,字面意思是"被磨得越来越薄",引申为"耐心逐渐耗尽、快要失去耐心"的意思。
My patience is wearing thin with all these delays.
wearing 是动词 wear 的现在分词形式,wear 在这里不是"穿戴"的意思,而是表示"逐渐消耗、磨损"的比喻用法。 thin 是形容词,本义是"薄的、瘦的",在这里与 wear 搭配使用表示"逐渐变少、减弱"的状态。 wearing thin 是一个固定短语,字面意思是"被磨得越来越薄",引申为"耐心逐渐耗尽、快要失去耐心"的意思。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习