She plucked up courage to confront her boss about the unfair treatment.

plucked 是动词 pluck 的过去式，pluck 本意是"拔、摘"，在这里引申为"鼓起、振作"。 up 是副词，表示"向上"，在这里与 pluck 搭配表示"鼓起、振作"的意思。 courage 是名词，意思是"勇气"。 pluck up courage 是一个固定短语，意思是"鼓起勇气"，指克服恐惧或犹豫，下定决心做某事。