They faced an intolerable situation at work.

intolerable 是由前缀 in-（表示"不、非"）和形容词 tolerable（可忍受的）组成的形容词。tolerable 来自动词 tolerate（忍受、容忍），加上形容词后缀 -able（能够...的）。因此 intolerable 字面意思是"不能忍受的"，指"难以忍受的、无法容忍的"。