The deadline is at hand, so we must hurry.

at 在这里表示"处于某种状态或位置"，强调时间或空间的接近性。 hand 本义是"手"，在这里用作比喻意义，表示"即将到来"或"近在眼前"。 at hand 这个短语表示"即将到来"或"近在咫尺"，用来形容时间紧迫或事情即将发生。