一些婚礼供应商以过高的服务价格欺骗准新娘。
Some wedding vendors rip brides-to-be off with overpriced services.
▼点击显示答案
rip英 /rɪp/|美 /rɪp/
brides-to-be英 /ˈbraɪdz tə biː/|美 /ˈbraɪdz tə bi/
off英 /ɒf/|美 /ɔf/
解释
rip 的本义是"撕开、撕裂",在俚语中引申为"欺骗、敲竹杠"的意思。
brides-to-be 是复合名词,由 bride(新娘)加 to be(将要成为)构成,字面意思是"即将成为新娘的人",即"准新娘"。
rip off 是固定短语,意思是"敲诈、欺骗",指通过不公平的价格或手段获取利益。
整个短语 rip brides-to-be off 表示"欺骗准新娘"。
Some wedding vendors rip brides-to-be off with overpriced services.
rip 的本义是"撕开、撕裂",在俚语中引申为"欺骗、敲竹杠"的意思。 brides-to-be 是复合名词,由 bride(新娘)加 to be(将要成为)构成,字面意思是"即将成为新娘的人",即"准新娘"。 rip off 是固定短语,意思是"敲诈、欺骗",指通过不公平的价格或手段获取利益。 整个短语 rip brides-to-be off 表示"欺骗准新娘"。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习