If you don't address the issue now, the costs will mount up quickly.

mount 作为动词时意思是"上升、增加"，常用来描述数量或程度的增长。 up 在这里是副词，表示"向上"或"完全"的意思，常与动词搭配使用加强语气。 mount up 这个短语动词表示"逐渐积累、不断增加"，特别是指负面事物（如成本、债务等）的持续增长。