他坚持比赛直到最后，尽管受伤了。
He stayed in the game until the bitter end, even though he was injured.
▼点击显示答案
until英 /ənˈtɪl/|美 /ənˈtɪl/
bitter英 /ˈbɪtə/|美 /ˈbɪtər/
end英 /end/|美 /ɛnd/
解释
until 是介词，表示"直到某个时间点或事件发生"。
the 是定冠词，在这里特指"比赛的"。
bitter 本义是"苦的"，在这里比喻"痛苦的、艰难的"。
end 意思是"结束、终点"。
the bitter end 是一个固定短语，字面意思是"痛苦的终点"，引申为"坚持到最后、直到最后一刻"。
He stayed in the game until the bitter end, even though he was injured.
until 是介词，表示"直到某个时间点或事件发生"。 the 是定冠词，在这里特指"比赛的"。 bitter 本义是"苦的"，在这里比喻"痛苦的、艰难的"。 end 意思是"结束、终点"。 the bitter end 是一个固定短语，字面意思是"痛苦的终点"，引申为"坚持到最后、直到最后一刻"。