Moonlight filtered in through the window.

filtered 是动词 filter 的过去式，filter 本意是"过滤"，这里引申为"（光线）透过、渗入"。 in 是介词，表示"从外部进入内部"的方向。 filtered in 表示"（光线）逐渐透入、渗入"的过程。