这里平静有序的生活与城市的混乱形成了鲜明对比。
The calm, orderly life here makes a sharp contrast with the chaos of the city.
▼点击显示答案
a英 /ə/|美 /ə/
sharp英 /ʃɑːp/|美 /ʃɑrp/
contrast英 /ˈkɒntrɑːst/|美 /kənˈtræst/
解释
a 是不定冠词,在这里表示"一个"或"某种"的意思。
sharp 的本义是"锋利的",引申为"鲜明的、强烈的",用来形容对比的明显程度。
contrast 的意思是"对比、对照",来自拉丁语 contra(对立)和 stare(站立),字面意思是"对立地站着"。
a sharp contrast 表示"鲜明的对比",强调两者之间的差异非常明显。
The calm, orderly life here makes a sharp contrast with the chaos of the city.
a 是不定冠词,在这里表示"一个"或"某种"的意思。 sharp 的本义是"锋利的",引申为"鲜明的、强烈的",用来形容对比的明显程度。 contrast 的意思是"对比、对照",来自拉丁语 contra(对立)和 stare(站立),字面意思是"对立地站着"。 a sharp contrast 表示"鲜明的对比",强调两者之间的差异非常明显。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习