教授停顿了一下,脸上露出若有所思的遥远表情,思考着那个复杂的问题。

The professor paused, a faraway expression on his face as he considered the complex problem.

点击显示答案

The professor paused, a faraway expression on his face as he considered the complex problem.

faraway 是形容词,由 far(远的)和 away(离开)组成,字面意思是"遥远的",这里引申为"若有所思的、出神的"。 expression 是名词,来自动词 express(表达),指"表情、神色",即通过面部表情传达内心想法。 faraway expression 指一种"出神的表情",表示人在思考时注意力不在当下,显得心不在焉的样子。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习