When she talks about her childhood, a faraway look often appears in her eyes.

faraway 是由 far（远的）和 away（离开）组成的复合形容词，字面意思是"远离的"，引申为"遥远的、恍惚的"。 look 在这里是名词，指"表情、神态"，而不是动词"看"的意思。 faraway look 指一种"恍惚出神的表情"，形容人陷入回忆或思考时那种目光游离的状态。