在其他所有紧急任务之中,我把报告截止日期给忘了。
The deadline for the report slipped my mind amidst all the other urgent tasks.
▼点击显示答案
slipped英 /slɪpt/|美 /slɪpt/
My英 /maɪ/|美 /maɪ/
mind英 /maɪnd/|美 /maɪnd/
解释
slipped 是动词 slip 的过去式,slip 本意是"滑落、溜走",这里比喻"从记忆中溜走"。
my 是形容词性物主代词,表示"我的",指说话者自己的。
mind 是名词,意思是"头脑、思想、记忆"。
slipped my mind 是固定表达,字面意思是"从我的记忆中溜走",实际表示"忘记了"。
The deadline for the report slipped my mind amidst all the other urgent tasks.
slipped 是动词 slip 的过去式,slip 本意是"滑落、溜走",这里比喻"从记忆中溜走"。 my 是形容词性物主代词,表示"我的",指说话者自己的。 mind 是名词,意思是"头脑、思想、记忆"。 slipped my mind 是固定表达,字面意思是"从我的记忆中溜走",实际表示"忘记了"。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习