这个项目在可靠的人手中——简经验丰富。
The project is in safe hands - Jan has lots of experience.
▼点击显示答案
in英 /ɪn/|美 /ɪn/
safe英 /seɪf/|美 /seɪf/
hands英 /hændz/|美 /hændz/
解释
in 在这里表示"处于某种状态或情况"。
safe 的意思是"安全的、可靠的"。
hands 本义是"手"，在这里引申为"掌控、管理"的人。
in safe hands 这个短语字面意思是"在安全的手中"，引申为"由可靠的人负责/管理"。
The project is in safe hands - Jan has lots of experience.
in 在这里表示"处于某种状态或情况"。 safe 的意思是"安全的、可靠的"。 hands 本义是"手"，在这里引申为"掌控、管理"的人。 in safe hands 这个短语字面意思是"在安全的手中"，引申为"由可靠的人负责/管理"。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习