他突然宣布辞职，让公司陷入混乱。
His resignation, announced out of the blue, left the company in turmoil.
▼点击显示答案
blue英 /bluː/|美 /blu/
解释
out 在这里是副词，表示"向外"或"完全"的意思。
of 是介词，表示"从...中"或"关于"的意思。
the 是定冠词，表示特指某个事物。
blue 本意是"蓝色"，在这里指"蓝天"。
out of the blue 是一个固定短语，字面意思是"从蓝天中突然出现"，引申为"突然地、出乎意料地"的意思。
His resignation, announced out of the blue, left the company in turmoil.
out 在这里是副词，表示"向外"或"完全"的意思。 of 是介词，表示"从...中"或"关于"的意思。 the 是定冠词，表示特指某个事物。 blue 本意是"蓝色"，在这里指"蓝天"。 out of the blue 是一个固定短语，字面意思是"从蓝天中突然出现"，引申为"突然地、出乎意料地"的意思。