She advised him to hold off buying a car until he knew where he'd be working long-term.

hold 的基本意思是"握住、保持"，在这里与 off 搭配使用。 off 表示"离开、停止"的意思，常用于表示动作的中断或推迟。 hold off 是一个短语动词，意思是"推迟、暂缓"，指暂时不做某事或延迟某个行动。