Even though they came from different departments, they clicked instantly on the new project.

clicked 是动词 click 的过去式，原意是"发出咔嗒声"，在这里引申为"一拍即合、相处融洽"的意思，形容人与人之间快速建立默契或良好关系。