在电影界，真正原创的剧本非常罕见。
In the world of cinema, truly original scripts are few and far between.
▼点击显示答案
few英 /fjuː/|美 /fju/
and英 /ænd/|美 /ænd/
far英 /fɑː/|美 /fɑr/
between英 /bɪˈtwiːn/|美 /bɪˈtwin/
解释
few 的意思是"很少的、不多的"，表示数量极少。
and 是连词，连接两个词或短语，这里连接"few"和"far between"。
far 本义是"远的"，在这里表示"相距很远"。
between 意思是"在...之间"，表示间隔或分布状态。
few and far between 是一个固定短语，字面意思是"稀少且相隔很远"，引申为"非常罕见、凤毛麟角"的意思。
In the world of cinema, truly original scripts are few and far between.
few 的意思是"很少的、不多的"，表示数量极少。 and 是连词，连接两个词或短语，这里连接"few"和"far between"。 far 本义是"远的"，在这里表示"相距很远"。 between 意思是"在...之间"，表示间隔或分布状态。 few and far between 是一个固定短语，字面意思是"稀少且相隔很远"，引申为"非常罕见、凤毛麟角"的意思。