Talking is often frowned upon in Zen gardens, so it remains peaceful.

frowned 是动词 frown 的过去分词形式，frown 本意是"皱眉"，引申为"不赞成、反对"的意思。 upon 是介词，表示"在...之上"或"关于"，在这里与 frown 搭配使用。 frowned upon 是一个固定短语，意思是"不赞成、反对"，表示某种行为被认为是不合适的或不受欢迎的。