In their forties, many people focus on family and career.

their 是 they 的所有格形式，表示"他们的"或"她们的"。 forties 是 forty（四十）的复数形式，表示"四十多岁"的年龄段。 in their forties 表示"在他们四十多岁的时候"，指40-49岁这个年龄阶段。