After two days of intense negotiations, she was emotionally and physically exhausted.

emotionally 是形容词 emotional 的副词形式，由 emotion（情感）加形容词后缀 -al 构成 emotional（情感的、情绪的），再加副词后缀 -ly 构成 emotionally（在情感上、情绪上）。这里指"在精神情感层面"的疲惫状态。