总的来说，无论电脑多么重要或有用，它们永远无法取代重读你最爱书籍熟悉页面的乐趣。
On balance, no matter how important or useful computers may be, they will never replace the pleasure of re-reading familiar pages of your favourite books.
▼点击显示答案
on英 /ɒn/|美 /ɑn/
balance英 /ˈbæləns/|美 /ˈbæləns/
解释
on 在这里表示"关于、在...方面"，用于引出讨论的主题。
balance 本义是"平衡"，这里指"综合考虑各方面因素后的判断"。
on balance 是一个固定短语，意思是"综合考虑后、总的来说"，用于表达经过权衡后的整体判断或结论。
On balance, no matter how important or useful computers may be, they will never replace the pleasure of re-reading familiar pages of your favourite books.
on 在这里表示"关于、在...方面"，用于引出讨论的主题。 balance 本义是"平衡"，这里指"综合考虑各方面因素后的判断"。 on balance 是一个固定短语，意思是"综合考虑后、总的来说"，用于表达经过权衡后的整体判断或结论。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习