Is there something you're keeping from me?

keeping 是动词 keep 的现在分词形式，keep 的基本意思是"保持、保留"，在这里引申为"隐瞒、不透露"的意思。 from 是介词，表示"从...（那里）"，在这里与 keep 搭配使用表示"对某人隐瞒某事"。 keeping from 这个短语组合起来表示"向某人隐瞒某事"，常用于表示有秘密不告诉对方的情况。