看了那部伤感电影后，她变得过分多愁善感，不停地谈论过去的遗憾。
After watching that sad movie, she got maudlin and kept talking about past regrets.
▼点击显示答案
maudlin英 /ˈmɔːdlɪn/|美 /ˈmɔdlɪn/
解释
maudlin 源自人名 Mary Magdalene（抹大拉的玛丽亚），在西方艺术中常被描绘为哭泣忏悔的形象。这个词现在表示"过度感伤"或"酒后伤感"的状态，带有贬义色彩，指那种不健康的、自我放纵式的伤感情绪。
After watching that sad movie, she got maudlin and kept talking about past regrets.
maudlin 源自人名 Mary Magdalene（抹大拉的玛丽亚），在西方艺术中常被描绘为哭泣忏悔的形象。这个词现在表示"过度感伤"或"酒后伤感"的状态，带有贬义色彩，指那种不健康的、自我放纵式的伤感情绪。